Sunday, January 06, 2008

Misc Boy2 things

Boy2 has learned how to write Spiderman without any help.

And he's more proud than when he learned how to write his own name.

And a few nights ago at dinner, he couldn't stop laughing. One of those out of control, endless fits of laughter. After a while he looked at me and said, 'I'm trying to stop Mama, but I just can't focus.'

Now who would talk to a 4 year old about focus?


beth said...

Too cute - did he write it in French or English?

beth said...

ps - does the name "Spiderman" translate in French or any other language for that matter, or is he just "Spiderman" in any language?

Laura said...

Nicole, after having met you I think it's safe to assume that you will not let Boy #2 pronounce Spiderman in the terrible (dare I say revolting?) French way: "Speederman."

Hope life's good in Laval!

Anonymous said...

tri-lingual eh? english, french and Universal BS.

beth said...

Sorry I missed your call - we were at the grocery store! Would have loved to talk to you

Nicole said...

Beth - Spiderman is written the same in French as in English.

Laura - You're right - well, at least when he's speaking English. I'm really glad I got to meet you.

CBW - They're learning that UBS thing earlier and earlier.

Laura said...

I was glad to meet you too, it's a shame we didn't connect while I was living there!